VERRES
TRANSITIONS

Agence :
Arthur Schlovsky

Client :
Verres Transitions

Projet :
Spots TV

Interventions :
Casting voix masculine et féminine
Prise de son
Mixage audio
Localisation image

Beau travail de localisation pour ce spot.
A partir du spot US, il a fallu adapter les images (pour plusieurs pays européens) en respectant les contraintes légales du secteur médical. Un travail main dans la main avec l’agence, le client et l’ARPP. Après ça, trouver les bonnes voix, ça a été du gâteau ! @Serge AS : Merci pour cette belle séance avec Anne et Philippe.